-
1 накладка, фрикционная
disco de fricción, forro, guarnición de fricción; forro de disco de embrague, revestimiento de embrague, revestimiento de disco de embragueРусско-испанский автотранспортный словарь > накладка, фрикционная
-
2 фрикционная накладка
disco de fricción, forro, guarnición de fricción; forro de disco de embrague, revestimiento de embrague, revestimiento de disco de embragueРусско-испанский автотранспортный словарь > фрикционная накладка
-
3 диск, фрикционный
disco de embrague, disco de fricción, placa de rozamientoРусско-испанский автотранспортный словарь > диск, фрикционный
-
4 фрикционный диск
disco de embrague, disco de fricción, placa de rozamientoРусско-испанский автотранспортный словарь > фрикционный диск
-
5 диск сцепления
-
6 диск муфты сцепления
neng. disco de embrague, disco del acoplamiento de embrague -
7 однодисковая муфта
adjeng. embrague de anillo partido, embrague de disco único, embrague monodisco -
8 однодисковое сцепление
adjeng. embrague de anillo partido, embrague de disco único, embrague monodisco -
9 защёлка сцепления
-
10 заклёпка фрикционной накладки диска сцепления
Русско-испанский автотранспортный словарь > заклёпка фрикционной накладки диска сцепления
-
11 площадь фрикционной накладки диска сцепления
Русско-испанский автотранспортный словарь > площадь фрикционной накладки диска сцепления
-
12 clutch disk
n (AmE)AUTO, VEH disco de embrague m -
13 clutch plate
nAUTO, VEH disco de embrague m -
14 сцепление, дисковое
embrague de disco, embrague de placas, embrague de platillosРусско-испанский автотранспортный словарь > сцепление, дисковое
-
15 дисковое сцепление
embrague de disco, embrague de placas, embrague de platillosРусско-испанский автотранспортный словарь > дисковое сцепление
-
16 диск сцепления, ведущий
disco transmisor de embrague, placa de mando de embragueРусско-испанский автотранспортный словарь > диск сцепления, ведущий
-
17 ведущий диск сцепления
disco transmisor de embrague, placa de mando de embragueРусско-испанский автотранспортный словарь > ведущий диск сцепления
-
18 муфта с одним диском
Русско-испанский автотранспортный словарь > муфта с одним диском
-
19 сцепление, масляное дисковое
Русско-испанский автотранспортный словарь > сцепление, масляное дисковое
-
20 масляное дисковое сцепление
Русско-испанский автотранспортный словарь > масляное дисковое сцепление
См. также в других словарях:
Embrague — Saltar a navegación, búsqueda El embrague es un sistema que permite transmitir una energía mecánica a su acción final. En un automóvil, por ejemplo, permite controlar la transmisión de potencia desde el motor hacia las ruedas. Está constituido… … Wikipedia Español
Transmisión mecánica — Transmisión con correa en una instalación industrial. Se denomina transmisión mecánica a un mecanismo encargado de transmitir potencia entre dos o más elementos dentro de una máquina. Son parte fundamental de los elementos u órganos de una… … Wikipedia Español
Alfa Romeo — Lema Cuore Sportivo Tipo Filial de Fiat Group Automobiles … Wikipedia Español
Mercedes-Benz W123 — berlina. El Mercedes Benz W123 es un automóvil de turismo que pertenece a la clase media (segmento E) de Mercedes Benz, formando parte de la Clase E, el cual se produjo en Alemania desde 1975 hasta 1986. El Mercedes Benz W123 reemplazó al popular … Wikipedia Español
SEAT 850 — Fabricante SEAT Empresa matriz Fiat Auto … Wikipedia Español
Motocicleta — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Honda CBR1000RR — La CBR1000RR (también conocida como Fireblade) es una motocicleta deportiva fabricada por Honda de 998 cc con cuatro cilindros en línea y refrigeración liquida que fue introducida en 2004 para reemplazar a la CBR954RR. Contenido 1 Historia 1 … Wikipedia Español
Volkswagen Passat CC — Fabricante Volkswagen Período 2008 presente … Wikipedia Español
Volkswagen Golf V — Para una vista general de todas las generaciones. Véase Volkswagen Golf Volkswagen Golf V Fabricante Volkswagen … Wikipedia Español
Cagiva Mito — Saltar a navegación, búsqueda Es el modelo más carismático de Cagiva, una auténtica deportiva de 125 cc que lleva casi dos décadas en el mercado. En la actualidad el motor rinde 34 cv lo que le permite alcanzar velocidades cercanas a los 180 km/h … Wikipedia Español
Fiat 125 — Saltar a navegación, búsqueda Fiat 125 Otros nombres Fiat 1600 (Argentina) Polski Fiat FSO 125P (Polonia) Lada Laika (Zhiguli, en Rusia) / Premier (India) Fabricante … Wikipedia Español